星期四, 8月 30, 2007

一樹梨花壓海棠

宋張先納妾耄耋,
自云:
「我年八十卿十八,
卿是紅顏我白髮。
與卿顛倒本同庚,
只隔中間一花甲。」

蘇軾嘲曰:
「十八新娘八十郎,
蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜,
一樹梨花壓海棠。」

p.s.
梨花為白
海棠為紅
一個「壓」字
將所有事情都說穿了